第六章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“这和运气没有任何关系。我母亲急于想和他谈谈我，但是他没给她机会，因为他冷酷而又暴。他三十年来没给她打过一个电话，因为他本不在乎她的受或是想法。当最后他给她打了电话，他告诉她他没空多谈，只够时间要一个我的电话号码。一等到她给了他我办公室的直线电话，他就告诉她，等到他不那么忙的时候会再给她打电话，于是就把电话给挂了！

“我明白你的意思了。”思珑不想给他泼冷水。

“你的运气在这之后，在他打电话给我的时候。”她笑着说“我暗暗试探了萨拉，她说她完全记得英格索上尉是怎么接我的电话，怎么跟卡特说的。英格索说的每一句话，都不会让我的父亲有所警觉，他不会觉得他打电话到了警局，或者我是个警官。这可算是幸运了。”

“在这个案子里我总该可以走一回运了。”保罗苦笑着说。

“现在告诉我，你为自己选择了什么行当。”

“在大学，我的专业是海洋生物，在我转行到执法部门以前，我还学过数学，但是你说过你希望我能选一个让雷诺兹看来肤浅而无害的职业。科学或是数学这两个行当不合适，而且对于其中的任何一个，我都没有足够的知识可以自圆其说。上星期我在等萨拉结束同她客户的谈话时，还在试着找出一个解决办法…忽然我想到了…一个完美的职业。”

“别吊我的胃口，是什么？”

“在接下来的两星期里，我是一个室内设计师。”

“对极了。”他大笑了起来。

“那正是我想要的。你有足够多的知识可吗？”

“我知道的足够可以唬人。”这么多年来，她一直在听萨拉狂热地对一些家具和配件品头论足，思珑理所当然地认为她已经收了足够多的行话和信息，可以让她在同卡特·雷诺兹的几次肤浅的谈话中蒙混过关，而卡特，雷诺兹无论如何都会觉得这个话题非常无聊。

“还有一件事我们必须讨论一下。”他用一种严肃而庄重的声音说道“有一点我希望肯定，那就是对于你在棕榈海滩的职责，以及如果你偏离了你的职责，而牵涉到的法律问题，你必须完全明了。”思珑完全知道他指什么，但是她很有兴趣听一听他的逻辑。

“从法律上来讲，你的父亲有权在自己的家里享有合理的个人空间。因为你按我的要求去那儿，所以从技术上讲你在为联邦调查局工作。既然联邦调查局没有搜查许可，那么你或者我发现的证据都会被扔出法庭，除非证据是在大庭广众之下，或者是他允许我们去的地方。你可以把情报告诉我，但是你不能搜查。我说得够清楚了吗？我不想你做得太多，比方去打开一个屉，除非有人叫你去从里面拿什么东西出来。”思珑强忍着笑，保罗竟然觉得有必要解释一个基本的法律常识。

“事实上，关于这个，我在『法律和秩序』那一章里学过一些。”他稍稍松了口气，但是仍旧一板一眼。

“对于你也许碰巧听到的谈话，这些原则仍然适用。你得清楚哪些地方你被允许可以去，而且你有合法的理由在那儿。如果那时你正好让人看见，也会有所帮助。对于电话，你不能用分机偷听。我们得完全据书上说的，来玩这个游戏。明白了吗？”思珑点了点头。

“明白了。问题是，不论我们如何小心谨慎，他的律师们都会用动议对法庭狂轰烂炸，把这件事下去，就像查时事宣传册一样。”

“你的任务是，肯定你没有做任何会让法官觉得该倾向于他们的事。要记住的一点是，我们在这儿的主要原因不是找证据。我在这儿是监视他。每年他都在棕榈海滩待很长时间。我想知道他在这儿的时候都干些什么，去哪儿，还有和谁见面。你在这儿是因为这是我能来这儿的唯一方法，还因为你有可能给我带来你碰巧得到的有用的情报。但是你不是来这儿找这些情报的”

“我明白。”保罗对此到意，于是试着找一些更轻松的事来谈，很快，他又搬出了之前他们已经讨论过的话题。

“我想，你当一个室内设计师糊过去是个高明的选择。雷诺兹不会到任何威胁。太了。”思珑点了点头，但是随着戴上面具时间的临近，装扮成其他行当的人，特别是萨拉的行当，对于思珑来说，觉一点都不好。她在进入一个陌生的领地，在那儿她隐藏起她的真实身份。她得同那些傲慢的陌生人谈，他们不仅使那些让她觉安全的谈话然无存，甚至他们还抹去了她的生活。

“思珑？”保罗突然叫了她一声，这当口他正将车驶上一条宽阔的林荫道，两边是富丽堂皇的海滩别墅。

“你是不是又在想，作为一个室内装潢师是否能顺利过关？”

“室内设计师。”她叹了口气，更正了他的话。

“不，我没问题。不管怎么样，这都是个品味问题。也就是说，如果我犯了某种错误的话，他们只会以为我没有品味。”

“这对我来说很好。”他兴高彩烈地说道，看上去他对于她真的有可能在这种情况下自取其辱到高兴，这多少有点叫人恼火。

“毕竟，”他解释说“雷诺兹越低估你，就越有可能放松他的警惕。别在乎，让自己尽可能看上去无能，容易上当受}骗，甚至愚蠢。他会喜的。”

“是什么让你认为他会相信我就是那样？”

“因为，据我们的情报，他对你母亲的记忆差不多就是这样的。”保罗小心地挑着字眼。他不想告诉她，雷诺兹事实上把金波利称为“一个笨蛋”

“一个无可救葯的乐天派”

“标准的金发傻瓜”

“我只知道我会恨那个男人。”思珑长长地了一口气，好让自己平静下来“他对我母亲的看法和他认为我该是什么样有什么关系？”保罗对她苦涩地一笑。