第二十九章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

電話吵醒了我。我像潛水者奮力探頭呼般，掙睡夢。

我坐起來，眨眨眼想口氣。電話仍然在響，我不清楚是誰在製造那個可惡的聲音。過了會兒才明白過來，去接聽電話。

是錢斯。

“剛看到報紙。”他説“你覺得呢？跟殺金的是同一個人嗎？”

“給我一分鐘。”我説。

“你在睡？”

“現在醒了。”

“那你一定不知道我在講什麼。又有一起殺人案、這回在皇后區，有個動過變手術的站街女郎被大剁八塊。”

“我知道。”

“你還沒起牀，怎麼知道？”

“我昨晚去過那兒。”

“到皇后區？”他聽來一副肅然起敬的樣子。

“到皇后大道。”我告訴他“跟兩個警察去的。是同一個兇手。”

“你確定？”

“我在那兒時，他們還沒整理好醫學證據。不過沒錯，我確定。”他想了一下:“那金只是運氣不好嘍。”他説“錯誤的時間，錯誤的地點。”

“也許。”

“只是也許？”—槌學堂·e書小組—我從茶几拿起手錶。將近中午。

“人總難免有倒黴的時候。”我説“至少我是這麼想。昨晚一個警察告訴我，我的問題是太固執。我手上只有一個案子，所以才一直咬住不放。”

“然後呢？”

“他或許沒錯，但還是有些事情説不通。金的戒指下落如何？”

“什麼戒指？”

“她有枚綠寶石戒指。”

“戒指。”他説，然後想了一下“是説金有那枚戒指嗎？我想是吧。”

“那戒指怎麼了？”

“不在她的珠寶盒裏嗎？”

“盒裏那枚是紀念戒指，她家鄉一所高中發的。”

“噢，對。我記得你講的那枚戒指，很大的綠寶石，像是誕生石諸如此類的玩意兒。”

“她哪兒拿來的？”

“花花綠綠的糖果盒裏拿的，應該。記得她説過是她自己買的。那不過是垃圾罷了，老兄。一塊綠玻璃而已。”將酒瓶砸碎/在她腳邊。

“不是翡翠嗎？”