卷二十文十六年盡十八年
如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
[疏]注“襄夫”至“之師”o正義曰:《周禮·載帥》雲:“以宅田士田賈田任近郊之地；以官田牛田賞田牧田任遠郊之地；以公邑之田任甸地；以家邑之田任稍地；以小都之田任縣地；以大都之田任彊地。”凡任地，近郊十一，遠郊二十，而三甸、稍、縣都皆無過十二。彼從國都而出，計遠近節級而別為之名。鄭玄引《司馬法》:“王國百里為郊，二百里為州，甸三百里為野，稍四百里為縣，五百里為都。”諸侯之與天子竟雖不同，亦當近國為郊，郊外為甸。天子之甸為公邑之田，則諸侯之甸亦公邑也。帥甸者，甸地之帥，當是公邑之大夫也。獨言帥甸，無以相明，故舉類言之，雲郊甸之帥。其實正是甸地之帥，非郊地之帥也。
蕩意諸死之。不書，不告。書曰“宋人弒其君杵臼”君無道也。始例發於臣之罪，今稱國人，故重明君罪。o重，直用反。
[疏]注“始例”至“君罪”o正義曰:宣四年傳例曰:“凡弒君，稱君，君無道也；稱臣，臣之罪也。”彼是弒君大例，經下注雲“例在宣四年”指彼例也。彼雖在此之後，乃是例之初始，故謂彼為始例。彼因歸生弒君而發傳例，是始例，發於臣之罪也。此稱宋人弒其君，文異於彼，故重明君罪，謂與彼例為重也。《釋例》曰:“鄭靈、宋昭文異而例同，重發以同之。”文公即位，使母弟須為司城。代意諸。華耦卒，而使蕩虺為司馬。虺，意諸之弟。o虺，況鬼反。
【經】十有七年，
，晉人、衛人、陳人、鄭人伐宋。（自閔、僖巳下終於《秋》，陳侯常在衛侯上，今大夫會在衛下。傳不言陳公孫寧後至，則寧位非上卿故也。）[疏]注“自閔”至“故也”o正義曰:《釋例·班序譜》:“自隱至莊十四年，四十二歲，衛與陳凡四會，衛在陳上。莊十五年盡僖十七年，三十五歲，凡八會，陳在衛上。”莊十六年幽盟之下注雲:“齊桓始霸，楚亦始彊，陳侯介於二大國之間，而為三恪之宮，故齊桓因而進之，遂班在衛上，終於《秋》。”但齊桓升陳於衛上，乃在莊之中年，不得以莊為始，故云自閔、僖以下終於《秋》，陳侯常在衛上也。今此大夫會伐宋，貶之稱人，而陳在衛下。襄二十六年澶淵之會，傳稱宋向戌後至，退在鄭良霄之下。此傳具歷序大夫之名，不言公孫寧以後至被退。成三年傳曰:“次國之上卿當大國之中，中當其下，下當其上大夫。”彼言大夫位有尊卑次序，以之升降，則公孫寧位非上卿，故降在衛下也。檢《秋》上下，亦有後至無傳。而杜雲後至者，則秦小子憖是也。案彼則公孫寧未必非後至，但杜弘通兩解，故云非上卿耳。
夏，四月，癸亥，葬我小君聲姜。
齊侯伐我西鄙。西當為北，蓋經誤。o西當作北，出注。
[疏]注“西當為北，蓋經誤”o正義曰:經言西鄙，傳言北鄙。服虔以為再來伐魯西鄙書，北鄙不書，諱仍見伐。案經十五年“秋，齊人侵我西鄙”冬“齊侯侵我西鄙”僖二十六年，“齊人侵我西鄙”
“夏，齊人伐我北鄙”皆仍見侵伐，書而不諱，此何獨諱而不書？凡言諱者，諱國惡也。齊侯無道而伐我，我非有惡而可諱，何以諱其仍伐？故知正是一事，經文誤耳！知非傳誤者，魯求與平，即盟於穀。穀是濟北穀城縣也，穀在魯北，知北鄙是也。
六月，癸未，公及齊侯盟於穀。
諸侯會於扈。昭公雖以無道見弒，而文公猶宜以弒君受討，故林父伐宋以失所稱人，晉侯平宋以無功不序，明君雖不君，臣不可不臣，所以督大教。o弒，本或作弒，音試，下同。
[疏]注“昭公”至“大教”o正義曰:弒君，稱君，君之罪者，
以懲創人君，使為鑑戒。不書弒者之名，以見君亦合死。其君雖則合死，要非臣所得弒。故文公宜以弒君受討，林父稱人，諸侯不序，責死者，罪弒者，所以督大教。大教，謂尊君卑臣之教也。
秋，公至自穀。無傳。
冬，公子遂如齊。
【傳】十七年，晉荀林父、衛孔達、陳公孫寧、鄭石楚伐宋，討曰:“何故弒君？”猶立文公而還。卿不書，失其所也。（卿不書，謂稱人。）夏，四月，癸亥，葬聲姜。有齊難，是以緩。過五月之例。o難，乃旦反，下及注皆同。
齊侯伐我北鄙，襄仲請盟。六月盟於穀。晉不能救魯，故請服。
晉侯蒐於黃父，一名黑壤，晉地。o父音甫。壤，如丈反。遂複合諸侯於扈，平宋也。傳不列諸國而言複合，則如上十五年會扈之諸侯可知也。o復，扶又反，注同。公不與會，齊難故也。書曰“諸侯”無功也。刺平宋而復不能。o與音預。於是晉侯不見鄭伯，以為貳於楚也。鄭子家使執訊而與之書，以告趙宣子，執訊，通訊問之官。為書與宣子。o訊音信。
[疏]“使執訊而與之書”o正義曰:使執訊，使之行適晉也。與之書，與此執訊書，令持以告宣子。
曰:“寡君即位三年，魯文二年。召蔡侯而與之事君。九月，蔡侯入於敝邑以行。行，朝晉也。敝邑以侯宣多之難，寡君是以不得與蔡侯偕。宣多既立穆公，恃寵專權。o偕音皆。十一月，克減侯宣多，而隨蔡侯以朝於執事。減，損也。難未盡而行，言汲汲於朝晉。o汲音急。十二年，六月，歸生佐寡君之嫡夷，歸生，子家名。夷，大子名。o嫡，丁歷反。以請陳侯於楚，而朝諸君。請陳於楚，與俱朝晉。十四年，七月，寡君又朝以蕆陳事。蕆，敕也。敕成前好。o蕆，敕展反。前好，呼報反，一本作事。
[疏]注“蕆，敕也”o正義曰:蕆之為敕，無正訓也。先儒相傳為然，賈、服皆雲:蕆，敕也。
十五年，五月，陳侯自敝邑往朝於君。往年正月，燭之武往，朝夷也。將夷往朝晉。八月，寡君又往朝。以陳、蔡之密邇於楚，而不敢貳焉，則敝邑之故也。密邇，比近也。o比，毗志反。雖敝邑之事君，何以不免？免，免罪也。在位之中，一朝於襄，襄公。o朝，直遙反。而再見於君。君，靈公也。o見，賢遍反。
[疏]“一朝”至“於君”o正義曰:鄭穆公以僖三十三年即位，晉襄公以文公六年卒。一朝於襄，三年十一月也。再見於君，十四年七月，往年八月也。或者十四年七月寡君又朝，敕成陳事。再見於君，謂往年正月燭之武往朝夷，八月寡君又朝是也。
夷與孤之二三臣相及於絳。孤之二三臣，謂燭之武、歸生自謂也。絳，晉國都。
[疏]“孤之二三臣”o正義曰:禮，諸侯與臣民言，自謂寡人，小國之君自稱曰孤。臣與他國之人言，稱己君為寡君。此歸生對晉稱己君，當雲寡君之二三臣。昭十九年，子產對晉人云:“寡君之二三臣札瘥天昏”是其事也。此言孤者，蓋鄭伯身自對晉，或自稱孤。歸生因即以孤言其君也。
雖我小國，則蔑以過之矣。今大國曰:‘爾未逞吾志。’敝邑有亡，無以加焉。古人有言曰:‘畏首畏尾，身其餘幾？’言首尾有畏，則身中不畏者少。o幾，居豈反。又曰:‘鹿死不擇音。’音，所茠蔭之處。古字聲同，皆相假借。o茠，虛求反。蔭，於鴆反。
[疏]注“音所”至“假借”o正義曰:《釋言》雲:“庇、庥，蔭也。”舍人曰:“庇，蔽也。茠，依止也。”郭璞曰:“今蔭為茠。”杜意言本當作蔭，古字聲同，皆相假借。故傳作音，言鹿死不擇庇廕之處，喻巳不擇所從之國，從楚也。服虔雲:鹿得美草，呦呦相呼，至於困迫將死，不暇復擇善音，急之至也。劉炫從服說，以為音聲，謂不擇音聲而出之而難杜。今知不然者，以傳雲“鋌而走險，急何能擇”言走險，論其依止之處，以其怖急，得險則停，不能選擇寬靜茠蔭之所。傳文所論，止言其出處所在，不論音聲好惡，故杜不依服義。劉以為音聲而規杜，非也。
小國之事大國也，德，則其人也；以德加已，則以人道相事。不德，則其鹿也，鋌而走險，急向能擇？鋌，疾走貌。言急則蔭茠於楚，如鹿赴險。o鋌，他頂反。芘，必利反，又悲位反，本或作茠。
[疏]注“鋌，疾走貌”o正義曰:鋌文連走，故為疾走貌。
命之罔極，亦知亡矣，言晉命無極。將悉敝賦以待於鯈。唯執事命之！鯈，晉、鄭之竟。言以兵距晉。o鯈，直留反。竟音境。文公二年，六月，壬申，朝於齊。鄭文二年六月壬申，魯莊二十三年六月二十四
。四年，二月，壬戌，為齊侵蔡，魯莊二十五年二月無壬戌，壬戌，三月二十。o為，於偽反。亦獲成於楚。鄭與楚成。居大國之間，而從於強令，豈其罪也？令，號令也。大國若弗圖，無所逃命！”晉鞏朔行成於鄭，趙穿、公婿池為質焉。趙穿，卿也。公婿池，晉侯女婿。o鞏，九勇反。質音致，下同。
秋，周甘歜敗戎於邥垂，乘其飲酒也。歜，周大夫。邥垂，周地，河南新城縣北有垂亭。為成元年晉侯平戎於王張本。o歜，昌反。邥音審。o冬，十月，鄭大子夷、石楚為質於晉。夷，靈公也。石楚，鄭大夫。
襄仲如齊，拜穀之盟。復曰:“臣聞齊人將食魯之麥。以臣觀之，將不能。齊君之語偷。臧文仲有言曰:‘民主偷，必死。’”偷，猶苟且。偷，他侯反。